Magnifico et Les quatre et une nuits du cinéma


The Borrowers


un film de Peter Hewitt
production anglo-américaine 1997
avec John Goodman, Jim Broadbent et plusieurs autres
durée 83 minutes, pour tous

C'est en faisant la rencontre d'Arietta, alors qu'elle circule parmi des figurines sur une étagère de sa chambre, que le jeune Peter apprend qu'une famille de minuscules individus habitent dans le même domicile que lui et ses parents, sous les planchers de leur maison. D'entrée de jeu on se rend compte qu'on a affaire à un film qui met en scène des liliputiens dans une version nouvelle.
Cependant des différences notoires, tant au niveau du scénario, des effets spéciaux et de la photographie font que "Les Borrowers" , les emprunteurs, se démarquent fort agréablement des autres tentatives du même genre ( qu'on se rappelle « Les voyages de Gulliver » ou autres «Chérie, j'ai rapetissé les enfants», pour ne nommer que ceux-ci ).
Disons simplement que la vie de cette très petite famille sera menacée par un méchant avocat, entrepreneur en immeubles par surcroît, qui fait en sorte d'exproprier Peter et les siens pour construire à la place de leur coquette habitation un complexe immobilier qui le remplit déjà de contentement, un petit peu trop vite d'ailleurs. C'est le rôle que défend John Goodman autour duquel s'articule une trame ponctuée de gros gags qui opèrent avec toute la bonhommie à laquelle cette production nous convie.
Des personnages caricaturaux, sous les traits d'un exterminateur et de son chien mangeur de fromage, ou d'un brigadier zelé, avec lesquels notre vilain devra composer offrent l'occasion d'une franche rigolade pour le spectateur adulte , alors que les péripéties des borrowers donnent à rêver aux petites personnes que sont nos enfants. Volià en somme le topo. Je recommande à tous ceux qui ont eu une fois déjà du plaisir à imaginer un monde minuscule, que ce soit par le biais de lutins, elfes ou gnômes ce superbe divertissement plein de qualités, pas bébête du tout, seul ou en famille.
Stéphan Moïse
pour Club-Culture