Retour à la liste THE LIVING ROAD

THE LIVING ROAD

LHASA

 

ADCD 10165

 

Con Toda Palabra / La Marée Haute /  Anywhere On This Road /  Abro La Ventana /  J’arrive à la ville /  La Frontera /  La confession /  Small Song /  My Name /  Pa’llegar A Tu Lado /  Para El Fin Del Mundo O El Año Nuevo /  Soon This Space Will Be Too Small

 

Paroles et musique de Lhasa de Sela sauf:  “Abro La Ventana” – musique de Yves Desrosiers.

« La Marée Haute » paroles de Lhasa et Riad Malek.

« My Name » musique de Lhasa, Jérôme Lapierre et Vincent Ségal.

« Con Toda Palabra » musique de Lhasa, Yves Desrosiers et Vincent Ségal.

« La Confession » musique de Lhasa, Yves Desrosiers et Didier Dumoutier.

 

Entourée des musiciens suivants :  Jean Massicotte – guitare, orgue, bambous, piano, rhodes, synthétiseur

François Lalonde – batterie, percussion, marimba, vibraphone et basse

Mario Légaré – basse semi-acoustique, minibasse, contrebasse

Rick Haworth – lap steel guitare, guitare plastique, pedal steel

Violoncelle – Sheila Hannigan, au violon – Marie-Soleil Bélanger, trompette – Ibrahim Maalouf

Et une foule d’autres……

 

Un CD « Odyssée » - un rappel aux grandes légendes, aux contes, aux personnages féériques, des références en noir et blanc, possédant toute l’âme et la technique du dessin à l’encre qu’on utilisait alors dans les grands livres de contes.

Ambiances feutrées, murmures, voix langoureuse et déchirante, Lhasa ouvre son CD avec un tango sensuel « Con Toda Palabra » - Une poésie douce comme une caresse !

« Je m’approche de l’eau buvant ton baiser la lumière de ton visage la lumière de ton corps. »

En toile de fond, une percussion présente comme les battements d’un cœur.  Avec une tristesse passionnée Violon et violoncelle accompagnent une ligne mélodique interprétée par Lhasa.

 

« La marée haute » - Un départ douloureux.

Il y a, dans cette chanson toute la passion latine.

« Anywhere on this Road » - aux connotations autochtones, une prière au rythme blues avec des percussions magnifiques et une trompette céleste.  Une note gronde comme un appel de l’au-delà.  Elle est présente du début à la fin.  Cette composition fait également appel aux grandes caravanes dans le désert…..

 

« Abro La Ventana » - une guitare qui nous place dans une ambiance « western », un steel pedal efficace comme dans un film de « Leone », sous un soleil de plomb, la peau humide – J’ouvre la fenêtre – fait référence au silence immense, le temps en suspens, le départ soudain de l’autre, déchirant mais irréversible.

« J’arrive à la ville » - nous retrouvons le style qui nous a fait connaître Lhasa.

Cette musique est également comme une mélodie qui s’égrène sur une « orgue de barbarie ».  Ambiance de cirque toujours en mouvement…..Un cycle, une répétition.  C’est ça la vie :  la nomadité

 

« La Frontera » - mélodie classique à saveur du Mexique – trompettes en harmonie – chantée en langue espagnole.  Beau et bon comme du « bonbon ».

« La Confession » - un « cha-cha-cha » suave.  Des paroles tragiques sur la culpabilité…interlude de la trompette aux couleurs rondes et claires.  Arrangement musical superbe.  Un contraste entre la musique et les paroles.

 

« Small Song » - ma préférée !

Des arrangements stupéfiants, une voix de blues enivrante.  Une ligne mélodique extraordinaire qui nous rappelle la belle époque des champs de coton, le Mississipi ou la Nouvelle-Orélans….Je vous dis – exceptionnelle !

 

« My Name » - une poésie riche et symbolique.  Un texte digne des belles de Leonard Cohen….

La mélodie est autant captivante que les mots sont magnifiques ! « I’m waiting for you in the gloom and the blazing I’m waiting for you….I’ve learned all my lessons right down to the letter.. »

Une mélodie simple doublée d’un rythme efficace dans sa répétition - écho, éléments sonores.  C’est ma deuxième préférée !

« Pa’llegar a tu Lado » - une petite valse triste qui raconte le long parcours avant d’arriver près de l’être aimé….poétique.  Piano seul.

 

« Para El Fin Del Mundo O El Ano Nuevo » - Tu arrives demain pour la fin du monde ou le Nouvel An.

Un texte empreint de passion, de force et de contradictions comme la musique.

« Mon squelette danse il se pare à nouveau de son costume de chair de sa coiffe de feu je sors te rencontrer à mi-chemin ».  Ce chant se termine par le cri d’un oiseau qui prend son envol.

 

« Soon This Space Will Be Too Small ».  Une voix qui nous vient de loin, un murmure angélique, une plainte déchirante….un texte poétique d’une force étrange.  Elle choisit une voix monocorde qui vient nous avertir d’un désastre imminent….la fin inévitable...la fin d’un voyage.

La traduction :  « Bientôt, cet espace sera trop petit » - tout le texte est contenu dans ce seul titre.  Symbole de notre insouciance, de notre finalité, de notre excès.  « Je poserai mon pied sur la route vivante et je serai portée d’ici jusqu’au cœur du monde. » (traduction).  La voix de Lhasa prend une couleur particulière.  Elle est faite de nuances auxquelles elle ne nous a pas habituées.  Ma troisième préférée !

 

« The Living Road » - une toile composée de joyaux aux multiples facettes, comme les beaux contes et les grandes légendes.  Dans « The Living Road », de la naissance à la mort, nous retrouvons les quatre éléments qui composent toute vie :  la terre, l’eau, le soleil et le feu.

 

Je vous le conseille fortement !

 

 

Bonne écoute !

Francine Charette

Club-Culture